keskiviikko 29. tammikuuta 2014

biljardia ja sen semmosta

Aika menee niin täysiä että eihän tässä ehdi kun muutaman postauksen tehdä tähän blogiin!!

viikonloppuna tavattiin paria opiskelijaa ja käytiin niiden kanssa syömässä ja pelaamassa biljardia. :) sen jälkeen toinen opiskelijoista tuli vielä hotellille meidän kanssa hengaamaan.









Ei olla hirveesti pelattu biljardia ja oltiin niin varmoja että nolataan vaan itsemme.. mutta hyvinhän se loppujenlopuksi meni ja olihan meillä myöskin hauskaa! ;)










Tällä viikolla ollaan sitte oltu tuossa receptionissa ja harjoteltu vastaanottamaan asiakas hotelliin! Tänään oltiin sitten taas tolloilemassa matkatoimistolla Adamin luona! Oli kyllä kieltämättä välillä aika turhauttavaa! :D Siellä me kikatellaan ja kihistään... xD 

Enään alle viikko nii me ollaan jo takasin Suomessa! Aika on menny niin nopeesti, tuntuu että justhan me seisottiin tuossa hotellin ovella urpoina.. :D Nii että varoitus vaan suomen ystävät, täältä tullaan ja rytinällä ;) :D


HEIDO!






torstai 23. tammikuuta 2014

Heipparallaa ja pahoittelut siitä että ei olla kirjotettu tänne blogiin kovin useesti!

Eli mitä ollaan siis tehty viimepäivinä. Ollaan oltu töissä ja tavattu ihan super ihania ihmisiä! Ollaan vuoroin tuolla keittiössä ja vuoroin vastaanotossa. Täällä käy opiskelijoita harjottelemassa aina kerran viikossa. Ollaan tutustuttu niihin opiskelijoihin ja kaikki on kyllä ihan mahtavia! Ollaan hassuteltu niiden kanssa ja välillä työkin on meinannut unohtua.. :D Välillä tuntuu kyllä siltä että ois jossain karusellissä ku jokainen haluaa tietää meistä kaiken ja kaikki on niin innoissaan! :D Ei meinaa oikeen pysyä perässä itekkää.. :D 
Mutta tässä kuva meistä ja muutamista opiskelijoista: 


Lauantaina täällä oli häät ja olitiin tuolla keittiöllä vähä avustelemassa.. Oli kyllä niin erilaiset häät ku Suomessa, mut oli kiva nähä miten Puolassa häitä vietetään :) 
Yks ainut kuva taitaa olla sieltä hääkoristeluineen, ja siinäkin koristelu on vähän kesken.

Sunnuntaina käytiin vähä kiertelemässä Stettiniä ja käytiin myös shoppailemassa..
Kauppakeskus Galleri Kaskadassa oli Sunnuntaina kaikenlaista ohjelmaatia, mm. tanssiesityksiä ja sen semmosta. 


Luntakin on tänne jo vähän saatu. Oltiin jo niin totuttu siihen että lämpötila on ihan mukavasti plussan puolella ja eräänä päivänä tuolla yhtäkkiä on kymmenen astetta pakkasta ja vielä lunta. :D mutta kuultiin vähän juttua että taas alkaa lämpenemään, että eipä tuotakaan kauaa kestäny.. Mutta silti meitä aina vainoaa se kylmä tuuli, vaikka lämpömittari näyttäis mitä. :D






Tuntuu uskomattomalta että enään kaksviikkoo täällä ja sit takasi Suomeen! Aika on mennyt ihan hurjan nopeesti täällä.. :D On ollu ihan mahtava ja ikimuistoinen reissu mahtavassa seurassa ;) Noh, eipäs vielä intoilla, vielä on reissua jäljellä nii eihän sitä ikinä tiiä mitä tapahtuu.. :D 



Ollaan tosiaan nyt tän viikon aikana oltu enemmän tuossa vastaanotossakin. Meidän ihana "vastaanotto-ohjaaja" on opettanu ja näyttänyt meille yhtä sun toista. Ollaan opittu mitä siellä pitää tehä kun asiakas varaa huoneen tai lähtee pois hotellista. :)

Ja tänään sit oltiin eräässä ihanassa pienessä Matkatoimistossa kokopäivä. :D Kolmistaan oltiin sen toimiston omistajan Adamin kanssa. Vaikka Adam ei osannutkaan englantia puhua lähes yhtään, niin google-kääntäjän avulla me siellä hupatettiin ja vaikka ei kaikkee toisistamme ymmärtäneetkään niin saatiin kyllä nauraa siellä kolmistaan veet silmissä välillä, vaikkei kukaan tiennytkään mille tässä nauretaan.. Mutta kyllä me siellä jotain järkevääki tehtiin, tai en tiiä voiko sitä niinkään sanoa.. Meidän ohjaaja halusi että me täytetään Adamin kanssa jotain hirveitä paperi nivaskoja, että opitaan miten Puolassa joku uusi yritys saadaan rekisteröityä. Siellä me sitten Aatamin kanssa istuskeltiin ja yritettiin ymmärtää toisiamme, Adam yritti parhaansa mukaan meille englanniksi kertoa mitä mikäkin kohta tarkottaa..:D
Ens viikolla sitten vielä kaks kertaa käydään siellä sen ilona. :)




Ja vähän vielä meijän lemppari kahvilasta kuvia, joka siis sijaitsee siellä yhdessä tornissa. :) Ja myös nuista herkkuannoksista kuvia, jotka meitä sinne vetää ;)






Ja kyllä me yhestä toisestaki kaffepaikasta vähän tykätään..


Kuitti! ;)



tiistai 14. tammikuuta 2014

viikonloppu ja ekat työpäivät

Harjoittelumme ja elämämme täällä on lähtenyt käyntiin tosi hyvin. Opiskelijat ja muut työntekijät hotellilla ovat kaikki todella mukavia meille. Välillä olo on kuin prinsessalla. :)

Viikonloppuna käytiin meidän ohjaajan kanssa kiertelemässä ja katsomassa Stettinin nähtävyyksiä ja sen semmoista. Stettin on kyllä todella mielenkiintoinen paikka ja täällä on paljon kauniita rakennuksia. 
Tässä onkin sitten vähän kuvia joistan kirkoista, linnasta ja muista sellaisista..










'

samaisena päivänä sit käytiin ohjaajan kans ihanassa kalaravintolassa, jossa oli kyllä niin hyvää ruokaa että nam.



Ohjaaja näytti meille myös tosi hienon kahvilan, joka löytyi erään kerrostalon ylimmästä kerroksesta. Siellä käytiin myös sitten toisen kerran kahdestaan pimeän tultua, kaupungin valot näytti niin hienoilta sieltä.. Kuvia vähän sieltäkin. :) :




Lauantaina käytiin sitten meidän ohjaajan ja kahden opiskelijan kanssa jossain museossa. Se oli kyllä tosi mielenkiintoinen museo. Sen jälkeen lähdettiin keskenään opiskelijoiden kanssa johonkin puistoon, missä oli kaksi jotain historiallista patsasrykelmää.. :D Sen jälkeen käytiin vielä shoppailemassa. Mukava lauantai-päivä. :)

Joo elikkäs maanantaina meillä sitte alko työharjottelu. Vähän kyllä jänskätti että mitä me oikeen tehään ja ymmäretäänkö me ymss. :D mut hyvin se sitte meni! Saatiin keltaiset (rumat :D) työpaidat päälle. Ollaan nyt ma-ke tuolla keittiöllä ja sit välillä ollaan tuossa receptionissa. Meillä oli aika lyhyt työpäivä. Me vaan jtn tiskattiin ja kuivattiin astioita ja katettiin pöytiä ja vaihdettiin liinoja yms. :D Ja sit yhet toosi ihanat opiskelija tytöt "opetti" meille puolaa ja meki vähä opetettiin niille suomen kieltä :P huvittavaa se oli kieltämättä.

Miks suomessa ei oo herrasmiehiä??? :OO Täällä pojat heti tulee avaamaan ovet ja on niin kilttejää :) ja kaikki opiskelijat on iha mielissää täällä ku me ollaan suomalaisia! Mut pitää nauttia tästä erikoiskohtelusta :D Noh, myönnettäköön, kyllä suomessaki on herrasmiehiä! :) 

Tässä on siis vielä kuva meidän ihanista työpaidoista <: 


Tänäänkin oltiin keittiöllä. Siellä ei ollu ketään muita opiskelijoita ku me :( Mut tehtiin aikalailla samoja juttuja ku maanantaina paitsi että saatiin kokeilla myös kassan käyttöö. :D

Käytiin tänään töiden jälkeen semmosessa hienostelu intialaisravintolassa. Ja siellä oli niin hyvää ruokaa!! :) Ja palvelu oli erinomaista! :D Ei siitä sen enempää.. :D 


Love

Jenni ja Inka











torstai 9. tammikuuta 2014

Nyt lähtee!


Aika on mennyt tosi nopeasti siitä asti, kun päätimme lähteä Puolaan.
Jännitys oli jokapäiväistä ja pakkaamisenkin aloitimme hyvissä ajoin ennen lähtöä..


Viimein koitti 8. päivä tammikuuta ja ensimmäinen lentomme Kajaanista Helsinkiin lähestyi uhkaavasti. Jännitys oli kyllä sanoin kuvaamaton. Se näkyi mm. siinä, että kumpikaan meistä ei nukkunut silmänräpäystäkään sinä yönä. Lähdimme ystävämme kyydillä aamulla jo puoli viiden aikaan Kajaanin lentoasemaa kohti, koska emme jännitykseltämme malttaneet pysyä paikallamme. :D Lentomme lähti sieltä siis 6.40..



 Matka kammottavan pienellä potkurikoneella Helsinkiin kesti vain lyhyen ajan. Helsinki-Vantaalla jouduimme odottamaan todella kauan seuraavaa lentoa, siinä välissä kerkesi tapahtua kaikenlaista. Vähän ajan päästä siitä kun olimme istuskelleet rauhassa, tajuttiin että eihän meillä ees oo seuraavalle lennolle lentolippuja.. :D Kokemattomina tyttöressuina menimme finnairin infolle, jossa meitä ei suostuttu palvelemaan, koska lentomme oli Airberlinin. Ei auttanut kuin päättäväisesti lähteä kohti exittiä ja aloittaa kaikki hösellys taas alusta. Ei sielläkään näkynyt ketään Airberlinin tyyppejä, mutta onneksemme kiltti finnairin tyttö teki meille liput ja tarkisti että meidän matkatavarat on varmasti menossa Tegeliin.. :)




Väsyneet matkalaiset..

Aika meni lentokentällä sanoinkuvaamattoman hitaasti ja jännittynein tunnelmin että mikä meitä odottaa Puolassa.


Vastassa meitä Berliinissä oli nuorehko mies joka ei juurikaan osannut englantia, joten suurimmissa osin olimme hiljaa. Automatka Berliinistä Stettiniin kesti n. 2 tuntia. Matkalla näimme paljon, mm. ison kolarin, emmekä ole ihmeissään, koska kuskimmekin ajoi aika holtittomasti, joten puolet kynsistämme on jo purtu ;)

Tegelin kentältä

Perillä kuski jätti meidät Hotellin eteen ja olimme aika ulapalla että minne meidän täytyy mennä. Istahdimme hetkeksi aloillemme matkalaukkujemme päälle ja mietittiin että mitä sitä seuraavaksi tehdään. Siinä istuskellessamme saimmekin ensimmäisen kaverin, joka oli käsittääksemme hotellin oma kissa. (Jolla on oma koppi ym takapihalla) . Kissaa silitettyämme ja mietittyämme päätimme lähteä ovesta sisään vain. Kun avasimme hotellin oven niin suoraan tuli hissin ovi vastaan. No, onneksi kuski oli vielä autoineen pihassa joten kävimme kysymässä neuvoa. Ei hän kunnolla ymmärtänyt edes mitä kysyimme, eikä itsekään olllut kovin tietoinen mistä kerroksesta hotelli löytyy, mutta kylläpä me sit päästiin sisälle asti.

Meitä piti olla vastassa meidän pomomme, mutta sitä ei näkynyt. Meille annettiin vastaanotosta avain huoneeseen ja hän sanoi että pomomme tulee vasta huomenna. Nälkäisinä ja turvattomina astelimme huoneeseemme. Mietimme että mistä saamme ruokaa koska emme juurikaan olleet syöneet koko päivänä mitään. Kysäisimme vastaanotosta neuvoa kauppaan. Tyttö ei oikein tajunnut mitä me kysyttiin, eikä mekään oikein tajuttu mitä se yritti selittää. Ei tajuttu oikeen mitään mutta ei ollu vaihtehtoja kuin lähteä uuteen suureen maailmaan :D Onneksi kauppa löytyi läheltä vastaantulijan avun voimin ja jotain muonaakin saatiin. 

Tässä vielä sekavasti vähän kuvia kämpästä.









Vesi tuli aluksi ruskeena mut on alkanu jo kirkastumaan. Suihkusta just ja just valuu sitä vettä, milloin kylmää ja millon kuumaa. Mut eiköhä se tästä pikkuhiljaa. :D

Tänä aamuna herättiin sitten ovenkoputuksiin ja että tuohon puhelimeen soitettiin vähän väliä, aina ku vastas niin ne laitto kiinni tai puhu ihan täysiä puolaa sihen. No aateltiin että vissiin meijät halutaan ylös täältä.. :D

Tänään siis saatiin tutustua meijän pomoon, joka on tosi mukava. Käytiin myös tänään jollain englannin tunnilla tuolla yläkerrassa, siellä on joku koulu.

Kaikki näyttää jo tosi paljon selvemmältä kuin eilen. Kilometrin päässä on myös iso kauppakeskus, jossa käytiin jo pyörähtämässä. Ne halvat hinnat kyllä ajaa meijät pian sinne takaisin.. :P

Mut näihin kuviin ja näihin tunnelmiin!


-Inka ja Jenni